Long White Dress With Embroidered Flower Top Todos Santos

Guatemalan Textile Study Collection

Download the glossary and bibliography here

Department of Huehuetenango

San Mateo Ixtatan, Todos Santos Cuchumatan, Huehuetenango
San Mateo Ixtatan Chuj language group


 GH9 Embroidered Huipil top (cut away frombody and overdyed with light blue) San Mateo Ixtatan, Huehuetenango
state, Chuj speaking group in the far Northwest of Guatemala.  Rowe says it's the only Chuj village with a costume that is documented. 2- 4 layers of commercial cotton (muslin) ground covered with embroidery in large cotton or acrylic in "false satin stitch.  The needle catches a small amount of fabric at the edge of the design before crossing the pattern area on the front" sez Rowe.   Worn outside the skirt.  Collected by Anne Kissack in the early 1970's
Detail
GH17  "Huipil"  woman's blouse from Todos Santos Cuchumatan, Mam speaking group, Guatemala.
Backstrap woven warp faced cotton 3 panels, 32 inches to the shoulder.  Center panel red and white with blue and green pin stripes, 12 inches wide,  Side panels red with blue stripes, white pin stripes, 12 inches wide. Discontinuous supplementary weft brocade, wool/acrylic, in bright colored zig zags between stripes of weft faced red wool/acrylic, center panel only, front and back.  Cotton fabric with rick rack sewn on it in radiating design
and velvet around neck.  Lolli purchased from Kim Burda (selling for a friend) 1989 – 1990  $15
Detail
 GB3 Todos Santos Cuchumatan.
Bag made from a huipil from the
center panel of a huipil with discontinuous supplementary weft brocade designs of zig zags and diamonds, little bit of rick rack neck edge at zipper/top edge. Edge and strap of striped fabric.
Lolli bought at a Thrift Shop for $2.75

Detail
GH 38 "Huipil" woman's blouse from Todos Santos Cuchumatan?
Backstrap woven warp faced white cotton, 2 panels  15 inches wide, 26 inches to shoulder.  Bottom half: 1 inch bands of cotton discontinuous supplementary weft showing white background in zig zag designs, mostly red, occasional green, purple, blue.  Top half  solid discontinuous supplementary weft brocade, cotton, mostly red some blue and green diamonds and zig zags all the way to edges.  No rick rack at edge, rather sewn on red velvet.
Gift from Kendal Smith, Fall 2021

Detail

GP6  Men's pants from Todos Santos Cuchumatan?, Mam speaking
group, Guatemala.

Backstrap woven warp faced mostly red with blue & white stripes cotton 8 ½ inch panel each leg, 37 inches long, with crotch gusset and blue & white cord joining the panels.  Worn with slit black wool second trousers, mostly covering crotch.   Sonya Popow bought at Gigi's for $85.  Donated to PTArts Fall 2021
Detail
Department of El Quiche

Nebaj, Cotzal, and Chajul – sister pueblos.
Ixil group, Santo Tomas Chichicastenango, and Zacualpa

Santa Maria Nebaj Ixil language group

GBL9  Woman's skirt Belt/sash from Nebaj  Backstrap woven warp
faced cotton in red and white stripe ground, pointed on both ends from pulling weft in tighter, ending in cut warp ends. 4 inches wide, 112 inches long.  Has a section of discontinuous supplementary multicolored cotton weft diamonds that start from one end only and run 28 inches and can't be seen on the back. From Susan Maresco, Spring 2019.  She says its from the 1970's or earlier.
Detail1 Detail2
GH32 "Huipil" woman's blouse from San Juan Cotzal (Sez Marlene  Placido)
Guatemala.  Backstrap woven warp faced black cotton base, 4 selvedge, 3 panels, center 18 in. wide, sides 7 in. wide. 24 inches to shoulder. Center panel 18 – 20 inches  of Discontinuous supplementary cotton weft brocade of birds and diamonds (front and back).  Side panels less extensive chain stitch embroidery around neck area. Donated by Sandy Berrigan, Fall 2021,  who bought it in Antigua in the 1980's.
Detail
GH33 "Huipil" woman's blouse from San Juan Cotzal?  Guatemala.
Backstrap woven warp faced black cotton base, much faded in center panel, with additional cotton sheeting sewn on to cut bottom.  3 panels, center & sides each 14 in. wide.  Discontinuous supplementary cotton weft brocade of deer, human couples, and geometrics.  Commercial black cotton sheeting added to bottom of 4
selvedge to make it longer, probably not done by the weaver.  Commercial embroidered flowers stitched to neck with added crochet edging.  Donated by Sandy Berrigan, Fall 2021,  who bought it in Antigua in the 1980's.
Detail1 Detail2
GSH3 Shawl or Runner, Nebaj
24 X 60 including fringe. Backstrap woven black cotton, overdyed with pale gold (muting the colors). With loosely spaced discontinuous supplementary cotton weft figures of large birds, women, horses and geometrics, none showing on the back.
GBL10  Belt/sash from Nebaj
Backstrap woven, 4 selvedge (loops at the ends) warp faced cotton in Red, white, and smaller black stripe ground, narrower for the last 8 inches on both ends from grouping warps in multiples to make a 1 ½ inch band at the end of the 3/ ½ inch wide belt,  92 inches long.  Has a section of discontinuous supplementary multicolored cotton weft diamonds that start from one end only and running 28 inches and can't be seen on the back. Very clean and new looking.  From Holly Brackmann, Winter  2016.
Detail
GHT3  Woman's Head/Hair wrap, Nebaj (Santa Maria)
Backstrap woven warp faced cotton with two wide redstripes bordered by multicolored smaller stripes 16 inches wide and 132 inches long!, including the 6 or 8 pom poms hung by little flat woven cords from the ends (folded and sewn into a point). A section of discontinuous supplementary cotton weft brocade of diamonds starts 12 inches up from one end only and goes for 12 inches.  "The Nebaj woman's hairdress is one of the most grandiose in all of Guatemala" sez Ann Pollard Rowe. p 139 A Centery of Change in Guatemalan Textiles shows it being put on.
From Anne Kissack, spring 2008.  She bought it in Guatemala in the early 1970's.
Detail
Zacualpa (north east of Chichicastenango)
 GH12  Little girls Huipil from Zacualpa. Has a masking tape label saying "Comalapa, San Juan __ute," Backstrap woven warp faced cotton in 2 panels 9 inches wide with randa at neck.  Strong yellow and red. 15 inches long at the shoulder with discontinuous supplementary cotton weft brocade. front and back at the neck only in the unique zig zag unique to this village.  Lolli bought at a thrift shop in Panajachel, 1995  Q30 / $6
Detail
GH18 "Huipil"  woman's blouse from Zacualpa
Backstrap woven cotton warp faced, 2 panels, 14 inch each, in red with green pin stripe ground, 27 inches to the shoulder.  Panels joined by multicolored randa of blanket stitch.  Discontinuous supplementary cotton weft brocade the heavy zig zag/arrow twined look unique to this village, top 8 inches of the shoulder, front and back.
Detail1 Detail2
Santo Tomas CHICHICASTENANGO (in the far south of El Quiche)
GH23 "Huipil"  from Chichicastenango, Guatemala
Backstrap woven warp faced white cotton ground, 4 selvedge, 3 panels with discontinuous supplementary raised surface weft brocade dots (stars?) front and back solar plexus area.  With appliqué sun burst around neck & roundels (moons) on top of shoulders.   Gift from Becky Evans, College of the Redwoods, Spring 2008
Detail
GH24 "Huipil"  from Chichicastenango, Guatemala
Backstrap woven warp faced white cotton ground, 4 selvedge, 3 panels with discontinuous supplementary raised surface  weft brocade  dots (stars) front and back solar plexus area.  Appliqué sun burst around neck & moon roundels on top of shoulders.
Lolli bought at the South San Francisco Saint Vincent de Paul for $9.50, 1995
GH25 "Huipil"  from Chichicastenango, Guatemala
Backstrap woven warp faced tan cotton ground, 4 selvedge (showing the last sheds), 3 panels with discontinuous supplementary raised weft brocade  flowers (started in use in the 1960's, an adaptation of European cross-stitch embroidery books says Rowe) on front and back solar plexus area.  Chain stitch sun burst around neck, moon  roundels on top of shoulders.
Lolli bought from Albertina Lopez Cumez. $40  1980's?
Detail
 GH26  " Huipil"  from Chichicastenango, Guatemala
Backstrap woven warp faced handspun natural brown cotton coyuche/ixcaco  (also for weft) ground, 4 selvedge, 3 panels. Center 11 inch, sides 8 ½) joined by multicolored randa  in blanket stitch. Design area Discontinuous supplementary weft brocade "velvet" (raised brocade unique to Chichi) flowers (see above), in wool/acrylic/rayon on front and back solar plexus area.  With appliqué sun burst around neck and moon roundels on top of shoulders.
Donated by Sandy Berrigan, Fall 2021.
She bought it on the streets of Antigua in the 1980's.
Detail1 Detail2 Detail3
GF8 "Tzute" from  Chichicastenango, Guatemala.
2 Backstrap woven warp faced cotton panels, each 10 inches wide, joined by full length blanket stitch multi-colored cotton randa in blanket stitch for total of 20 X 29 inches.  Hemmed at warp end edge. 1 panel green cotton ground, the other green and black warp face ground, with cotton discontinuous supplementary raised surface weft brocade, flowers and mostly diamonds.       Anne Kissack bought it in Guatemala in the late 1970's.  Gifted to PTArts 2021.
Detail
GF9 Placemat from Zacualpa, Guatemala.
12 X 22 inches.  Backstrap
woven warp faced blue cotton with orange pin stripe.   Discontinuous supplementary cotton weft brocade in the heavy zig zag/arrow twined look unique to this village, last 1 inch of each end.
Tourist item?
Lolli bought at a Thrift Shop for 70 cents.
 GF5  Man's Cofradia? "Tzute" from Chichicastenango, Guatemala.
2 Backstrap woven warp faced cotton 4 selvedge panels, 15 inches each,  joined by full length blanket stitch multi-colored cotton randa of multi-colored blanket stitch for total of  30 x 31 inches.  Purple Tassels all 4 corners. Red with black pin stripe cotton ground with cotton discontinuous supplementary raised surface weft brocade.
Zig zag (stylized double headed eagles?) and dots (stars?)  Alice Knapp bought at a sale at the Mendocino Art Center
Detail
Department of Alta Verapaz ('Upper True Peace')

COBAN and other villages, Kekchi language group

Department of Quezaltenango
Kiche language group
Quezaltenango, Zunil, Salcaja

Salcaja (San Luis)
Where most of the ikat/jaspeado skirt fabrics are tied, dyed, & woven

Department of Totonicapan –
Kiche language group
Tapestry woven head/hair bands/ribbons Cintas.

Attributed to Totonicapan (San Cristobal? San Miguel?), although worn and woven on small 2 harness looms in many places including Zunil. (see Carmen Petersen Maya of Guatemala: Life and Dress pages 30 & 68; 46 & 120; 170, 188; and Chandler, Cordon, Coca Traditional Weavers of Guatemala p 46 – 51; and Chandler A Textile Traveler's Guide to Guatemala p 47 & 60) In Motifs and colors of the villages where they are sold. Small tapestries (discontinuous weft faced) covering cotton warp, with multiple intricate recognizable and geometric designs. The most spectacular use as women's head wear in Santiago Atitlan, Solola District, and are woven there.

GHT6   Tapestry woven head/hair band/ribbon.  Totonicapan.  (For
use in Sumpango, Sacatepeques ?)
Wool/acrylic/cotton covering a cotton warp.  1 inch wide, 120 inches long with solid pom pom  and 6 dangling cotton cords with additional wool fringe at each end.  Tapestry woven designs from one end to the other  flowers and geometrics, 2 women, etc.  Barbara Woodward Estate 2016

Detail1 Detail 2

GHT7   Tapestry woven head/hair band/ribbon. Totopicapan  (For
use in Dept. of  Sacatepeques? Picture postcard shows woman from San Miguel Chicaj (east of Guatemala City near Antigua) wearing one with the two large pom poms in front at the forehead.)  Weft faced wool tapestry (discontinuous weft faced) covering cotton warp, with multiple intricate designs including geometrics, flowers, 2 women with lassos?, rabbits/hares 1 1/2 inch wide, 112 inches long with solid large pom pom with additional wool fringe at each end,
From Erda Kappler
Detail 1 Detail2
GHT8   Tapestry woven head/hair band/ribbon.
Totopicapan  For
use in Jejapa? Weft faced rayon tapestry (discontinuous weft faced) covering cotton warp, with designs of geometrics and rabbits/hares, and swans? 1 inch wide, 76 inches long with solid pom pom (one has come unwound showing wrapped fabric base)  and 3 dangling rayon? cords with additional wrapping and rayon fringe at each end.
Lolli collected in the 1970's.
Detail1 Detail2
GHT9   Part of a Tapestry woven head/hair band/ribbon.
Totopicapan Weft faced cotton tapestry (discontinuous weft faced) covering cotton warp, with  designs of humans zig zags and diamonds. 1 inch wide, 30 inches long with single cotton pom pom with additional cotton fringe.  Lolli bought in a store in Antigua, 1995

Detail1 Detail 2

GHT10 – Small example of Tapestry woven head/hair band/ribbon.
San Cristobal? San Miguel? Totonicapan.  Weft faced cotton
tapestry, discontinuous weft making colorful designs of humans and geometrics (diamonds, zig zags).  1 inch wide, 13 inches long.
In the tapestry studio at PTArts.
GBL13  Belt from  Totonicapan  'Locally woven on backstrap looms,
also widely exported' p. 100 Ann Pollard Rowe A Century of Change in Guatemalan Textiles.
Alternating dark and light warps with Warp pick-up/warp float patterning on one side only, horizontal stripes/bars on the other, with as many as 33 pictures on the front face, including birds (eagle?), flowering vase (tree of life?), 8 pointed star, geometrics, hands, woman with horses, etc.  2 ½ inches wide, 94 inches long, including warps gathered and braided at each end.  Cotton. Somewhat neutral coloring. See D. Chandler A Textile Traveler's Guide to Guatemala p60.  From Susan Maresco,  2019

Detail1 Detail2 Detail3
GBL14  Belt from  Totonicapan
Warp pick-up designs on one side
only, horizontal stripes on the other, with as many as 33 pictures on the front face, including birds, geometrics, hands, human's holding hands, horses, etc.  2 ½ inches wide, 91 inches long, including warps gathered and flat oblique braided at each end .  Cotton, Bright colors.  From Erda Kappler,  2016.  Labeled Totonicapan 1979.
See D. Chandler A Textile Traveler's Guide to Guatemala p 60.
Detail
   GL3 Backstrap Loom Totonicapan.
Unique warp pick up design (like
the belts) of purple / gray/ white bird in center.  Added color in some design areas. Alternating white and purple warp separated (dark from light) by a round rod. Also two  round heddle rods.  Flat waist  and top board of 1 X 2 inch wood (25 inches wide) .  14 inches woven of 40 inch warp, 14 inches wide. Cotton.
Detail1 Detail2 Detail3 Detail4
Department of Solola, Lake Atitlan area

COBAN and other villages, Kekchi language group Santiago Atitlan.
Tzutujil language group

GH1    Woman's "Huipil", Santiago Atitlan, Backstrap woven cotton
ground Purple & white warp faced stripes 2, 11 inch  panels. Embroidered with birds and geometrics in cotton.

Detail

GH2 Woman's  Huipil from Santiago Atitlan, Guatemala
Backstrap woven warp faced cotton ground in burgundy & white, 2 panels, 16 inch wide each. Embroidered at the top with birds in cotton.  Velvet neck protector sewn on.  Bought from Albertina Lopez Cumez and given to Lolli for her birthday 1990 by her apprentices at Mendocino Art Center
Detail

GH6 "Huipil"  Woman's. from Santiago Atitlan?
Backstrap
woven warp faced cotton ground in white with small black stripes, 2 panels 16 inches wide, 32 inches to shoulder.  Discontinuous supplementary weft brocade on top half (both sides) in a small half circle similar to much older designs from Santiago Atitlan.  Also unusual neck treatment of commercial fabric with chain stitch and blanket stitch embroidery.  Gift from Eleanor Adams, Fall 2021, who bought it from Guatemalan weavers in sanctuary in Maine.
Detail1 Detail2

Department of Chimaltenango –
Kaqchikel/Cakchiquel language group Patzun, San Juan Comalapa, Santa Apolonia,

Department of Sacatepequez
Cakchiquel language group San Antonio Aguas Caliente, San Juan Sacatepequez, Sumpango, Antigua

Department of Guatemala
Guatemala City, Chuarrancho,

Villages/Departments Unknown:

ryanmorstraut.blogspot.com

Source: https://www.pacifictextilearts.org/guatemalantextilecollection/

0 Response to "Long White Dress With Embroidered Flower Top Todos Santos"

Post a Comment

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel